Hjorth & Rosenfeldt: Sír a hegyekben

Spoiler mentes ajánló

A Sír a hegyekben című regény a Hjorth & Rosenfeldt szerzőpáros által megálmodott sorozat harmadik része, amely ismét lenyűgöző példája a skandináv krimi műfajának. Ez a kötet nemcsak a krimikedvelők számára tartogat izgalmakat, hanem azoknak is, akik szeretik a mély lélektani ábrázolásokat és a jól megrajzolt karaktereket. Bár kevésbé véres és feszültséggel teli, mint az előző rész (A tanítvány), ez a történet sem okoz csalódást, hála a részletgazdag cselekménynek és a magánéleti szálak ügyes szövevényének.

A vadregényes Jämtlandon két barátnő túrázni indul. Egy folyóvölgybe érve egyikük megcsúszik, és hirtelen megkapaszkodik valamiben, amiről kiderül, hogy nem más, mint egy csontváz keze. A kiérkező rendőrség feltárja a területet, és felületesen elföldelt holttestekre bukkan. A nyomozócsoport – amelynek Sebastian Bergman kriminálpszichológus újra a tagja – kideríti, hogy a hat tetemből kettő egy 2003 őszén eltűnt házaspáré, ám a másik négy maradvány – két gyermeké és két felnőtté – azonosítása lehetetlennek tűnik, pedig bizonyosnak látszik, hogy mind egyszerre kerültek a földbe. Egy újságíró hamarosan használhatónak ígérkező fülest kap két eltűnt afgánról, akiknek ugyancsak 2003-ban veszett nyoma. Az eset rendkívül összetett, és mivel az ügy állambiztonsági kérdéseket is felvet, a titkosszolgálat is beavatkozik.

Lássuk hát a Sír a hegyekbent!

Történet

A regény egy bérgyilkosnő munkájának bemutatásával indul, amely azonnal megalapozza a feszültséget. A fő cselekményszál egy tíz évre visszanyúló rejtély köré épül, amely akkor kezd kibontakozni, amikor két túrázó barátnő egy csontvázat talál Svédország vadregényes tájain. A helyszíni kutatások során további hat holttest kerül elő, de a történet még mélyebbre ás: az eltűnt afgán családfő és fiait egyedül nevelő felesége, Shibeka története emberi oldalról is megrendítő.

A menekültek helyzetét és a társadalmi problémákat érintő szálak, mint például az eltűnt családapa és a reménytelenséggel küzdő asszony története, aktuális és elgondolkodtató rétegekkel gazdagítják a nyomozást. A titkosszolgálat és a múltbéli események összefonódása tovább fokozza a cselekmény komplexitását. A több szálon futó történet végül egy meglepő fordulatban csúcsosodik ki, amely minden apró részletet összekapcsol.

"Ha valaki nem hisz abban, hogy minden eleve elrendelt, és akármit teszünk is, úgysem számít, akkor olyankor, mikor valami megváltozik, az ember kénytelen felülvizsgálni saját magát. Hogy kerültem ide? Mit tehettem volna másként? Mi történik? Mihez kezdjek most? A változás öntudatra ébrészti az embert, és ez nem mindig fájdalommentes vagy előnyös."

Karakterek

A szereplők ezúttal is árnyaltan kidolgozottak, a skandináv krimi hagyományainak megfelelően. Sebastian Bergman, a széria központi figurája, ezúttal is hozza összetett, ellentmondásos személyiségét: szexmániás, önző, de egyben magányos és szeretetre vágyó karaktere újabb mélységeket kap. A lányához, Vanjához fűződő kapcsolata egyszerre megható és frusztráló, hiszen Sebastian továbbra sem képes túllépni saját önző vágyain, ami ismét konfliktusokhoz vezet.

Vanja, aki FBI-tanfolyamra készül, az apja lánya: intelligens, rátermett, de sérülékeny is. A kettejük közötti kapcsolat dinamikája az érzelmek széles skáláját mozgósítja az olvasóban. Elinor, Sebastian korábbi alkalmi kapcsolata, tovább bonyolítja a helyzetet; karaktere egyszerre okoz komikus és drámai pillanatokat. Az afgán család tagjai, különösen Shibeka és a tizenhat éves fia, szívszorító ábrázolást kapnak, ami által a történet emberközeli és univerzálisan átélhető.

Krimi hangulat

A Sír a hegyekben klasszikus skandináv krimiként egyszerre hidegrázós és melankolikus. A Jämtland vadregényes tája, a magányos folyóvölgyek és a múlt titkai olyan atmoszférát teremtenek, amelyben minden mozzanatnak súlya van. A lélektani ábrázolás éppoly fontos, mint a nyomozás menete: a szerzőpáros mesterien mutatja be, hogyan hatnak az évek óta megoldatlan rejtélyek a családokra és az érintett személyek életére.

A bűnügyi szálak összetettek, mégis végig követhetőek. Bár kevésbé véres, mint a sorozat korábbi részei, a történet feszültsége nem hagy alább, a fordulatok pedig állandóan ébren tartják az olvasó figyelmét. A magánéleti és társadalmi szálak pedig még tovább mélyítik a hangulatot.

Bár az előző részekhez képest a krimiszál kevésbé véres és intenzív, a Sír a hegyekben mégis egyedi és magával ragadó élményt nyújt. A skandináv krimi rajongóinak kötelező olvasmány, és garantáltan új rajongókat is szerez a szerzőknek. Minden fordulat, érzelem és titok hozzájárul ahhoz, hogy a könyv végére az olvasó csak egy kérdést tegyen fel: „Mikor jön a folytatás?”

Hjorth&Rosenfeldt: Sír a hegyekben című kiváló regényét keresd az Animus Kiadó oldalán E-book formátumban is!

Értékelés

Történet: 9/10
Karakterek: 9/10
Krimi hangulat: 9/10

Kiadó: Animus Könyvek
Oldalak száma: 464 oldal
Kiadás éve: 2015
Fordító: Bándi Eszter
Kép forrás: https://animuscentral.hu/konyv/sir-a-hegyekben