|

Volker Kutscher: Elestek márciusban

Spoiler mentes ajánló

Volker Kutscher ötödik Gereon Rath-regénye, Elestek márciusban, sötét és nyomasztó korszakba vezet: a náci hatalomátvétel küszöbén álló Berlinbe. A történet egy rendőrségi nyomozás ürügyén mutatja meg, hogyan omlik össze a demokrácia, és hogyan alakul át a közhangulat – egyéni és intézményi szinten egyaránt. A kötet egyszerre krimi és történelmi látlelet, amelyben a múlt bűnei és a közelgő jövő rémképei ijesztő erővel jelennek meg.

Egy tűzvész, amely megváltoztatta a történelem menetét Berlin, 1933. A Reichstag lángokban áll. A rendőrség azonnali mozgósítást rendel el. Rath felügyelőnek is meg kell szakítania a szabadságát, a legnagyobb meglepetésére azonban nem a tűzeset kivizsgálását kapja feladatul. Egy hajléktalan veterán meggyilkolásának az ügyével bízzák meg, akit egy első világháborús tőrrel szúrtak le – megdöbbentő brutalitással. Rövid időn belül több leszerelt katonával is ugyanilyen módon végeznek, így a nyomozó számára egyértelművé válik, hogy egy sorozatgyilkossal áll szemben. Ám nemcsak egy elvetemült bűnözőt üldöz: az egyre szélsőségesebbé váló közhangulatban a rendőrség politikai vezetése és a berlini alvilág erői között is egyensúlyoznia kell. Az óra azonban ketyeg, és Rathnak meg kell állítania a tettest, mielőtt az lecsapna a következő áldozatára.

Lássuk hát az Elestek márciusbant!

Történet

Egy hajléktalan háborús veterán halála indítja el a történéseket, amelyek első pillantásra érdektelen ügynek tűnnek. Rath azonban – a szokásos rendőrségi közönnyel szemben – gyanút fog. A jelek arra utalnak, hogy az áldozat nem véletlenszerű célpont volt, és hamarosan újabb, egymáshoz kapcsolódó gyilkosságok borzolják a kedélyeket. Az áldozatokat összeköti egy közös múlt: ugyanabban az alakulatban harcoltak az első világháborúban.

Egykori bajtársuk, Achim von Roddeck, most íróként tűnik fel: regényében – amely történetesen szintén Elestek márciusban címen jelenik meg – háborús eseményeket dolgoz fel, köztük egy olyan történetet, amely szerint egy zsidó származású százados gyerekeket gyilkolt, aranyat rejtett el, majd a háború végén eltűnt. Roddeck azt sugallja, hogy a férfi életben van, és most bosszút áll. Ez nemcsak a rendőrség figyelmét kelti fel, hanem a nyilvánosságét is – a regény körül egyre nagyobb a felhajtás, különösen, mert a politikai légkör nyitott az efféle „leleplezésekre”.

A történet tehát nemcsak a bűnesetekről szól, hanem arról is, hogyan válik egy irodalmi mű politikai fegyverré, miként használja fel a hatalom az érzelmekre és előítéletekre épülő narratívákat a maga céljaira. A nyomozás során Rath egyre inkább szembesül azzal, hogy a tényleges bűnösök nemcsak a fegyvert tartók között keresendők, hanem azok között is, akik a közvéleményt formálják és félretájékoztatják.

"Senki sem töri magát egy olyan ügyért, amelyben egy mosdatlan hajléktalan az áldozat..."

Karakterek

Gereon Rath figurája ebben a kötetben különösen árnyalt. Már nemcsak egy okos, kitartó nyomozóként látjuk, hanem olyasvalakiként is, aki kapaszkodik a rend és a józan ész maradékába egy olyan korban, ahol ezek napról napra elveszítik jelentésüket. Rath képtelen elfogadni, hogy a náci mozgalom valódi fenyegetést jelent; meg van győződve róla, hogy a német társadalom majd korrigálja magát. Ez az önámítás súlyos árat követel – nemcsak szakmai, de személyes téren is.

Charlotte Ritter, Rath menyasszonya, sokkal tisztábban érzékeli a közelgő változások súlyát. Míg Rath a múlt törvényszerűségeiben hisz, Charly a jelen valóságában él. Ő látja, hogy az intézmények hanyatlanak, a jogállam fellazul, és a közhangulat egyre veszélyesebb irányt vesz. A kettőjük közötti kapcsolat éppen ezért nem csupán romantikus mellékszál, hanem az erkölcsi és politikai dilemmák tükre is.

A többi szereplő – rendőrök, írók, háborús veteránok, pártfunkcionáriusok – olyan figurák, akik vagy alkalmazkodnak, vagy elbuknak. Kutscher nem idealizálja őket: legtöbben egyszerű emberek, akik túlélni próbálnak, és néha hajlandók bármire, hogy ne kerüljenek a perifériára.

Krimi hangulat

A könyv atmoszférája sötét, szorongással teli, ahogy a korszak is, amelyben játszódik. Berlin, a szabadság és a dekadencia fővárosa, lassan kifordul önmagából. Már nemcsak a kabarék és kávéházak világa veszít fényéből, hanem maga a város is átalakul: a rendőrségen új hatalmi viszonyok érvényesülnek, az utcán egyenruhások masíroznak, és megkezdődik a félelem uralma.

Kutscher írása erőteljes, részletgazdag, de nem tolakodóan didaktikus. Nem moralizál, inkább érzékeltet: a legrosszabb dolgok nem hirtelen, hanem fokozatosan történnek, miközben az emberek még mindig a normalitás illúziójába kapaszkodnak. A krimi itt már nem csupán bűnügyi rejtvény, hanem társadalmi látlelet is: megmutatja, hogyan lesz az igazságszolgáltatásból politikai eszköz, hogyan torzulnak el a szerepek és értékek.

Az Elestek márciusban nem csupán egy kiváló történelmi krimi – hanem figyelmeztetés is. Arra emlékeztet, hogy a szabadság nem örök, és a történelem legsötétebb pillanatai is hétköznapinak tűnhetnek, amíg be nem zárul a csapda. Volker Kutscher regénye feszültséggel teli, elgondolkodtató és rendkívül aktuális – egy olyan világot mutat meg, ahol az igazság és a valóság egyre jobban eltávolodik egymástól.

Ajánlott mindazoknak, akik többre vágynak, mint egy egyszerű krimi: akik kíváncsiak arra, hogyan válik a múlt a jelen figyelmeztetésévé.

Volker Kutscher: Elestek márciusban című kiváló regényét keresd a Líra.hu oldalán E-book formátumban is!

Értékelés

Történet: 10/10
Karakterek: 10/10
Krimi hangulat: 10/10

Kiadó: General Press Kiadó
Oldalak száma: 600 oldal
Kiadás éve: 2022
Fordító: Csősz Róbert
Kép forrás: https://www.lira.hu/hu/konyv/szepirodalom/sci-fi-fantasy-krimi/elestek-marciusban