Volker Kutscher: Goldstein
Spoiler mentes ajánló
Volker Kutscher neve mára már egybeforrt a két világháború közötti Berlin világának izgalmas, sötét és lenyűgözően részletes ábrázolásával. A Gereon Rath-sorozat harmadik kötete, a Goldstein, méltó folytatása ennek a különleges történelmi krimiszériának, amely nemcsak lebilincselő nyomozásokat, hanem mély emberi sorsokat, és a korszakot meghatározó társadalmi, politikai és bűnügyi helyzetképet is ad az olvasónak. A regényben Berlin egyszerre tündököl és rothad, a fény és a sötétség városa, ahol a nagyvárosi élet minden mocskát és csillogását megismerjük.
Már az első lapoktól kezdve nyilvánvaló, hogy Kutscher nem csupán krimit ír: társadalmi látleletet, lélektani drámát és izgalmas politikai thrillert is kapunk. Bár a Goldstein önmagában is olvasható, igazán akkor bontakozik ki minden rétege, ha ismerjük a sorozat korábbi részeit is.

Ebbe a világba érkezik meg az amerikai bérgyilkos, Abraham Goldstein, a megjelenése után nem sokkal pedig rejtélyes halálesetek történnek a városban. A német rendőrség az FBI kérésére megfigyelés alatt tartja a bűnözőt; ezzel a feladattal Gereon Rathot bízzák meg. A nyomozó azonban hamar megunja az amerikai követését, ezért a saját kontójára elvállal egy ügyet az egyik bűnbanda vezetőjének a megbízásából, és hamarosan a berlini alvilág hatalmi harcának kellős közepén találja magát.
Eközben Rath szerelme, Charly épp a bírósági gyakorlatát végzi. Miután azonban egy rábízott hajléktalan lány megszökik a vizsgálati fogságból, Charly úgy dönt, otthagyja a porosodó aktákat, és a szökevény nyomába ered. A szálak hamarosan Rath futó nyomozásához vezetnek – és ez végzetes következményekkel jár mindkettőjük számára…
Lássuk hát a Goldsteint!
Történet
A Goldstein története egyszerre mozog több síkon, sőt, több szálon, amelyek fokozatosan fonódnak össze. A címadó Abraham Goldstein, az amerikai gengszter Berlinbe érkezik, és már puszta jelenléte is fenyegetést jelent a város amúgy is képlékeny és veszélyes alvilágára. Goldstein figurája körül végig ott lebeg a rejtély és a fenyegetés, mégsem válik tipikus „rosszfiúvá”, sőt, Kutscher gondoskodik róla, hogy árnyalt és érdekes karakter legyen.
A középpontban természetesen ismét Gereon Rath, a bátor, de saját démonjaival küzdő nyomozó áll, aki egyszerre próbálja kézben tartani a Goldstein ügyet, miközben Berlin rendőrségén belüli hatalmi harcokkal és saját magánéleti problémáival is szembe kell néznie. Charlotte Ritter, a már jól ismert, okos és merész fiatal nő, aki a rendőrségen szeretne előrébb jutni, ezúttal is meghatározó szereplő, és kapcsolatuk Gereonnal folyamatos feszültségek között hullámzik.
A regény egyik legerősebb vonulata a háttérben megbúvó politikai és társadalmi erjedés, amely a nácizmus erősödésének előszelét hozza. Az alvilág ügyei, a zsidóüldözés első jelei, a politikai szélsőségek növekedése, a gazdasági válság mind olyan tényezők, amelyek a szereplők életét közvetlenül is befolyásolják, s amelyek még izgalmasabbá és hitelesebbé teszik a cselekményt.
Bár a regény szerteágazó, és néha talán túl részletes is, mégis ez adja meg azt a mélységet, ami miatt a végén, amikor a szálak lassan összefutnak, az olvasó úgy érzi, valóban egy hatalmas kirakós darabjait rakta ki. A háttérben pedig ott kúszik elő egy titokzatos, veszélyes szervezet, amelynek kiléte és céljai egészen a végéig rejtve maradnak — bár talán érdemes lett volna még több „sötét alakos”, sejtelmes jelenetet is kapnunk.
"- Nem arról van szó, hogy mi csábító, és mi nem. Nem mi választjuk, hogy kemények leszünk-e vagy sem."
Karakterek
A karakterábrázolás Kutscher egyik legnagyobb erőssége, és a „Goldstein” is bővelkedik életteli, valószerű figurákban.
Gereon Rath, a főhős, messze nem hibátlan: makacs, önfejű, olykor erkölcsileg is kérdéses döntéseket hoz, de épp ettől emberi. Harca saját gyengeségeivel (alkohol, múltbéli traumák) végigkíséri a történetet.
Charlotte Ritter pedig nem csupán a szerelmi szál miatt fontos: egy olyan nő, aki a férfiak uralta világban próbál érvényesülni, okos, bátor, és mégis tele van belső bizonytalanságokkal. Kapcsolatuk Gereonnal egy hullámvasút, amelyben a köztük lévő szenvedély és az önállóság iránti vágy folyamatosan ütközik.
A mellékszereplők, mint Gräf, Böhm, Gennat vagy épp a titokzatos Goldstein, szintén kiválóan árnyalt karakterek, mindegyikük külön világgal, motivációkkal. A regény egyik legjobb aspektusa, hogy minden mellékalak él, nem csupán a történet szolgálatában állnak, hanem saját sorsukkal is lekötik az olvasót.
Krimi hangulat
A „Goldstein” igazi csemege a klasszikus krimik kedvelőinek, de jóval több is annál. Volker Kutscher mesterien idézi meg a két világháború közötti Berlin sötét és fényűző világát, ahol a bűn és a törvény határai állandóan elmosódnak. A történet egy izgalmas nyomozás köré épül, de a rejtélyes gyilkosságok és alvilági leszámolások mögött sokkal mélyebb társadalmi és erkölcsi problémák is húzódnak.
A nyomozás során nemcsak a bűnözőkkel, hanem a rendőrségen belüli intrikákkal is meg kell küzdeni, így a feszültség nem csupán a bűntényekből fakad. Kutscher erőssége, hogy hiteles, részletes képet fest a korszak mindennapjairól: a füstös kávéházakról, a veszélyes sikátorokról és a csillogó, mégis fenyegető lokálokról. A regény atmoszférája sűrű és baljós, miközben végig izgalmas és fordulatos marad. A Goldstein így nemcsak egy remek krimi, hanem egy történelmi tablókép is egy viharos korról, amelyben a nyomozók és bűnözők egyaránt a túlélésért küzdenek.
A Goldstein egy sokrétű, izgalmas, történelmileg hiteles krimi, amely mélyen elmerít a korabeli Berlin sötét bugyraiban.
Kutscher nem csupán egy szimpla bűnügyi rejtélyt tálal, hanem egy egész korszak lenyomatát, amelyben a karakterek valós emberek módjára reagálnak a változó világ kihívásaira. Bár a történet néha talán túlságosan is részletező, ez a részletesség teszi lehetővé, hogy olvasóként igazán elmélyüljünk a világában.
Akik szeretik a történelmi krimit, a komplex karaktereket és a mély lélektani ábrázolást, azoknak a Goldstein kötelező olvasmány. Ha valaki egyszer belép Gereon Rath világába, nehéz lesz kiszállni ebből a füstös, veszélyes, de rendkívül izgalmas Berlinből.
Volker Kutscher: Goldstein című kiváló regényét keresd a Líra.hu oldalán E-book formátumban is!
Értékelés
Történet: 8/10
Karakterek: 10/10
Krimi hangulat: 10/10
Kiadó: General Press Kiadó
Oldalak száma: 600 oldal
Kiadás éve: 2019
Fordító: Csősz Róbert
Kép forrás: https://www.lira.hu/hu/konyv/szepirodalom/sci-fi-fantasy-krimi/goldstein