| |

Mohlin & Nyström: Deformáció

Spoiler mentes ajánló

Peter Mohlin és Peter Nyström neve már az első könyvük, Az utolsó élet után mély nyomot hagyott a skandináv krimi rajongóiban. A szerzőpáros bemutatkozása olyan magasra tette a lécet, hogy a folytatást óriási várakozás előzte meg. A lélektani mélység, az izgalmas fordulatok és a karakterek hitelessége miatt vártam, hogy újra elmerülhessek a történeteikben. A Deformáció azonban több ponton eltér elődjétől: ambiciózus és szövevényes, de kissé túlbonyolított és kevésbé feszes, mint a debütáló kötet.

John Adderley FBI-ügynök, miután beépült a baltimore-i nigériai maffiába, arra kényszerül, hogy a tanúvédelmi program keretében új életet kezdjen. Saját kérésére a svédországi Karlstadba küldik, a városba, ahol felnőtt, de ahová húsz éve nem tette be a lábát. Új személyazonosságot és munkát is kap: a rendőrség döglött aktákkal foglalkozó csoportjánál kezd dolgozni. Első esete egy sikeres divatcég örökösnőjének tíz évvel ezelőtti eltűnési ügye. A rendőrség annak idején úgy vélte, hogy a lány – aki a tragikus esemény előtt nem sokkal egy rendkívül különös tetoválást készíttetett – gyilkosság áldozata lett, de a holttestét nem sikerült megtalálniuk. Csakhogy John ebbe nem nyugszik bele, ugyanis valójában nem csak a nosztalgia hozta vissza szülőhazájába: féltestvére nevét szeretné tisztázni, aki gyanúsított az ügyben. John beleveti magát a nyomozásba, de óvatosnak kell lennie, mert minél több titka tudódik ki, annál nagyobb lesz annak kockázata, hogy a bűnbanda, amely holtan akarja látni, a nyomára akad.   John Adderley személyében egy újabb különleges karakterrel gazdagodott a krimiirodalom. Az utolsó élet mesterien felépített, okos és fordulatos történet, amelyben sem az akciódús cselekményhez, sem a pszichológiai mélységhez vonzódó olvasók nem fognak csalódni.

Lássuk hát a Deformációt!

Történet

A regény középpontjában John Adderley, a svéd származású FBI-ügynök áll, aki egy különös kettős ügybe keveredik. A jelenben egy brutális gyilkosság borzolja a kedélyeket: Stella Bjelkét, egy népszerű társkereső oldal arcát holtan találják. Húga, Alicia, aki a vállalkozás technikai hátteréért felel, hamarosan rettegni kezd, mivel úgy tűnik, a gyilkosság szálai egy mélyebb összeesküvéshez vezetnek. A nyomozás során a múlt árnyai is felszínre törnek, egy nyolc évvel korábbi eseménysor formájában, amely örökre megváltoztatta a Bjelke nővérek életét. Az internetes társkeresés veszélyei és a személyes traumák szövik át a történetet, miközben a múlt és jelen közötti váltások folyamatosan adagolják az információkat.

"– Olyan régóta dolgozol már azon az algoritmuson, hogy elhitted, létezik egy univerzális kód a szerelemre – folytatta a férfi. – De a szerelem nem matematika. Az embereknek mindenféle érzelmeik vannak, amiket nem lehet kiszámítani."

Karakterek

A regény egyik legnagyobb erőssége a komplex karakterábrázolás, bár ez a rész vegyes érzelmeket keltett bennem. John Adderley továbbra is ellentmondásos figura: okos és eltökélt, de tettei gyakran megkérdőjelezhetők. Az erkölcsi dilemmák, amelyekkel szembesül, érdekesek, de az olvasó számára nehéz azonosulni vele, különösen akkor, amikor döntései az igazságszolgáltatás határán egyensúlyoznak. Alicia Bjelke karaktere a címben rejlő „deformáció” metaforáját hordozza: gyerekkori traumája és külsejének torzulása nemcsak az ő életére, hanem a nővérek kapcsolatára is mély hatást gyakorolt. Stella, a gyönyörű, karizmatikus nővér árnyékában élő Alicia belső küzdelmei és zárkózottsága az egyik legérdekesebb szál, amely jól ellenpontozza Stella tökéletességének és életének felszínes csillogását.

Krimi hangulat

A Deformáció a skandináv krimik klasszikus elemeit ötvözi: a sötét, hideg hangulatú kisvárosi környezet, az emberi kapcsolatok feszültsége és a szövevényes bűnügyek mind jelen vannak. Azonban ezúttal a cselekmény túlságosan is zsúfolttá vált. A kolumbiai drogkartel és a társkereső cég intrikái között a történet néha elveszíti az összpontosítást, ami miatt az olvasó nehezen tudja fenntartani az érdeklődést. Bár a fordulatok meglepőek és a múltra való utalások izgalmasak, a nyomozás zaklatott menete és a rendőrség bénázásai néhol hiteltelenné teszik a cselekményt. A blogger, aki a rendőrség hibáira fókuszál, izgalmas ötlet, de nem bontakozik ki eléggé ahhoz, hogy valóban érdekessé váljon.

A Deformáció ambiciózus vállalkozás, amely próbálja ötvözni a lélektani drámát és a klasszikus bűnügyi elemeket, de helyenként elveszik a részletekben. A karakterek és a múlt-jelen közötti átkötések izgalmas alapot nyújtanak, de a cselekmény széttagoltsága és a túl sok szál miatt a történet nehezen tartja meg a feszültséget. Bár nem éri el az első kötet szintjét, a szerzőpáros még mindig képes érdekes és elgondolkodtató kérdéseket felvetni. Egy tisztességes krimi, de a következő résztől többet várok: vissza az első rész feszes, lélektani mélységéhez!

Mohlin-Nyström: Deformáció című regényét keresd az Animus Kiadó oldalán, akár E-book formátumban is!

Értékelés

Történet: 6/10
Karakterek: 6/10
Krimi hangulat: 7/10

Kiadó: Animus Kiadó Kft.
Oldalak száma: 328 oldal
Kiadás éve: 2023
Fordító: Dobosi Beáta
Kép forrás:https://animuscentral.hu/konyv/deformacio